Indefinido VS. Imperfecto

Das Indefinido und das Imperfecto sind zwei Vergangenheitsformen im Spanischen, aber sie haben unterschiedliche Anwendungen.

Indefinido: Abgeschlossene Handlungen

Das Indefinido verwendet man, um abgeschlossene Handlungen zu beschreiben. Man nutzt es, wenn etwas zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit passiert ist und jetzt abgeschlossen ist.

Imperfecto: Nicht abgeschlossene Handlungen oder Gewohnheiten

Das Imperfecto verwendet man, wenn eine Handlung nicht abgeschlossen war oder wenn man von Gewohnheiten in der Vergangenheit spricht. Es beschreibt oft, wie die Dinge waren, oder eine Situation, die sich immer wiederholt hat.

Die Unterschiede einfach erklärt

Der Unterschied zwischen den beiden Sätzen liegt darin, ob die Handlung abgeschlossen ist oder nicht:

• Indefinido (überquerte): Die Handlung ist fertig und komplett abgeschlossen.
• Imperfecto (war dabei, zu überqueren): Die Handlung ist noch nicht fertig oder beschreibt eine Situation, die länger andauerte oder sich mehrmals wiederholte.

Weitere Beispiele:

Elige la forma adecuada del indefinido o imperfecto.

• 1. Mientras mi mamá Bitte auswählen cocinó cocinaba cocinará cocine , yo leía un libro. (Während meine Mutter kochte, las ich ein Buch.)
• 2. Mis amigos Bitte auswählen jugaron jugarán juegan jugaban al fútbol mientras yo hacía mis deberes. (Meine Freunde spielten Fußball, während ich meine Hausaufgaben machte.)
• 3.Cuando yo era pequeño Bitte auswählen vi veía veré veo películas por la mañana. (Als ich klein war, schaute ich immer morgens Filme.)
• 4.Mi hermana estudiaba en su habitación cuando de repente Bitte auswählen sonaba sonará sonó suena el teléfono. (Meine Schwester lernte in ihrem Zimmer, als plötzlich das Telefon klingelte.)
• 5. Nosotras Bitte auswählen fuimos iremos íbamos vamos a la playa cada verano. (Wir gingen jeden Sommer an den Strand.)
• 6. Ella Bitte auswählen trabajó trabajará trabajaba trabaja en la oficina hasta que se mudó a otra ciudad. (Sie arbeitete im Büro, bis sie in eine andere Stadt zog.)
• 7.Yo escuchaba música mientras yo Bitte auswählen limpié limpiaba limpiaré limpio mi habitación. (Ich hörte Musik, während ich mein Zimmer putzte.)
• 8. Mis abuelos siempre Bitte auswählen nos contaron nos contarán nos contaban nos cuentan historias interesantes. (Meine Großeltern erzählten uns immer interessante Geschichten.)
• 9. Cuando llegué a la fiesta, todos Bitte auswählen bailaron bailarán bailaban bailan . (Als ich zur Party kam, tanzten alle.)
• 10. Antes mi padre Bitte auswählen vivían vivías vivió vivía en Chile. (Damals wohnte mein Papa in Chile.)